-
1 mulceō
mulceō sī, sus, ēre [MARG-], to stroke, graze, touch lightly, fondle: manu barbam, O.: mulcebant Zephyri flores, rustle through, O.: aristas, O.: alternos (pueros), V.: aethera pinnis, to move.— Fig., to soothe, soften, caress, flatter, delight: tigrīs, V.: Dareta dictis, V.: canor mulcendas natus ad aurīs, O.: puellas Carmine, H.— To relieve, alleviate: vanā volnera ope, O.* * *mulcere, mulsi, mulsus Vstroke, touch lightly, fondle, soothe, appease, charm, flatter, delight -
2 mulceo
mulcĕo, si, sum (rarely mulctum), 2, v. a. [Sanscr. root marc, take hold of; Gr. marptô, marptis; cf. mulco], to stroke; to touch or move lightly (syn. palpo; poet. and in post-Aug. prose).I.Lit.:B. II.manu mulcens barbam,
Ov. F. 1, 259:caput,
Quint. 11, 3, 158:vitulum,
Ov. A. A. 2, 341:colla,
id. M. 10, 118:mulcebant Zephyri flores,
rustle through, id. ib. 1, 108:aura mulcet rosas,
Prop. 4 (5), 7, 60:virgā mulcere capillos,
to touch lightly, Ov. M. 14, 295:aristas,
id. F. 5, 161:mulcere alternos (pueros) et corpora fingere linguā,
Verg. A. 8, 634:aëra motu,
Lucr. 4, 136:aethera pennis,
to move, Cic. Arat. 88: mulserat huc navem compulsam fluctibu' pontus, had wafted hither, Enn. ap. Prisc. p. 870 P. (Ann. v. 257 Vahl.).—Trop., to soothe, soften, appease, allay; to caress, flatter, delight, etc. (syn.:A.blandior. placo, lenio, sedo): mulcentem tigres, of Orpheus,
Verg. G. 4, 510:aliquem dictis,
id. A. 5, 464:fluctūs,
id. ib. 1, 66:iras,
id. ib. 7, 755:jure,
Vell. 2, 117, 3.— To alleviate, mitigate:variā vulnera mulcet ope,
alleviates the pain of his wounds, Ov. F. 5, 401:dolores nervorum,
Plin. 22, 24, 50, § 107:os stomachumque,
id. 22, 24, 51, § 110:ebrietatem,
id. 21, 20, 81, § 138:lassitudinem,
id. 37, 5, 16, § 63:corpora fessa,
Ov. M. 11, 625: aliquem laudibus, to flatter, Pac. ap. Paul. ex Fest. s. v. Mulciber, p. 144 Müll. (Trag. Rel. p. 109 Rib.):puellas carmine,
to delight, Hor. C. 3, 11, 24:animos admiratione,
Quint. 1, 10, 9:aures figmentis verborum novis,
to delight, Gell. 20, 9, 1.—Hence, mulsus, a, um, P. a.Adj., mixed with honey; sweet as honey, honey-sweet (post-Aug.):B. 1.mulsa (sc. aqua),
honey-water, hydromel, Col. 12, 12, 3:acetum,
vinegar and honey mixed together, honey-vinegar, Cato, R. R. 157, 6:lac,
Plin. 10, 22, 27, § 52:mulsa pira,
Col. 5, 10, 18.— Trop., of words, etc., sweet as honey, honeyed (Plautin.):ut mulsa dicta dicis!
Plaut. Rud. 2, 3, 34:loqui,
id. Poen. 1, 2, 112.—mulsa, ae, f., a term of endearment, my sweetheart, my honey (Plautin.):2.age, mulsa mea,
Plaut. Stich. 5, 5, 14; id. Cas. 2, 6, 20.—mulsum, i, n. (sc. vinum), honey-wine, mead, i. e. wine mixed or made with honey (class.):commisce mulsum,
Plaut. Pers. 1, 3, 7; id. Bacch. 4, 9, 48:frigidum,
Cic. de Or. 2, 70, 282:aceti, for mulsum acetum,
honeyvinegar, Ser. Samm. 49, 714.
См. также в других словарях:
Rustle the Leaf — is an environmental comic strip that was published from November 2004 through July 2007, and is still available online through various environmental and earth science web sites. At the height of its distribution, the weekly comic was featured on… … Wikipedia
rustle — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ faint, gentle, slight, soft VERB + RUSTLE ▪ hear PREPOSITION ▪ … Collocations dictionary
rustle — [[t]rʌ̱s(ə)l[/t]] rustles, rustling, rustled 1) V ERG When something thin and dry rustles or when you rustle it, it makes soft sounds as it moves. The leaves rustled in the wind... [V n] She rustled her papers impatiently... [V prep] A snake… … English dictionary
rustle — rus·tle || rÊŒsl n. soft sound like that of wind blowing through leaves v. create a soft sound like that of wind blowing through leaves; steal livestock, steal cattle (Slang) … English contemporary dictionary
Miracle of the House of Brandenburg — The Miracle of the House of Brandenburg is the name given by Frederick II of Prussia to the failure of Russia and Austria to follow up their victory over him at the Battle of Kunersdorf on 12 August 1759.[1] Contents 1 Miracle of the House of… … Wikipedia
Western Marsh Harrier — Adult male (front), juvenile (behind) and adult female (back) Conservation status … Wikipedia
melk-1 — melk 1 English meaning: to rub (?) Deutsche Übersetzung: “worũber streichen” Note: parallel root to melĝ . Material: Lat. mulceō, ēre, mulsī, sum “ to stroke, graze, touch lightly, fondle; rustle through; to move; to soothe … Proto-Indo-European etymological dictionary
leaf — I n. 1) a fig leaf (also fig.) 2) a bay; tea leaf 3) gold leaf 4) autumn; deciduous leaves 5) leaves fall; rustle; turn (the leaves were turning yellow) 6) (misc.) to turn over a new leaf ( to make a fresh start ); to take a leaf from smb. s book … Combinatory dictionary
Roland Barthes — Infobox Philosopher region = Western Philosophy era = 20th century philosophy color = #B0C4DE image size = 175px image caption = name = Roland Barthes birth = November 12, 1915 death = March 25, 1980 school tradition = Structuralism, Semiotics… … Wikipedia
Nancy Reagan — First Lady Nancy Reagan in 1983 First Lady of the United States In office January 20, 1981 – January 20, 1989 Preceded by … Wikipedia
ker-1, kor-, kr- — ker 1, kor , kr English meaning: a kind of sound (hoarse shrieking, etc..), *crane Deutsche Übersetzung: ‘schallnachahmung for heisere, rauhe Töne, solche Tierstimmen and die sie ausstoßenden Tiere” Note: Root ker 1, kor , kr : “a … Proto-Indo-European etymological dictionary
